سياسة الخصوصية

تولي جمعية البركة للعمل الخيري والإنساني أهمية بالغة لحماية حياتكم الخاصة ومعطياتكم ذات الطابع الشخصي. تشرح هذه السياسة، بلغة واضحة، أيّ المعطيات نجمعها عبر هذا الموقع، ولماذا نجمعها، وعلى أي أساس قانوني، ومن يطّلع عليها، وكم من الوقت نحتفظ بها، وكيف نحميها، وما هي حقوقكم وكيف تمارسونها.

تخضع هذه السياسة للقانون رقم 18-07 المؤرخ في 25 رمضان عام 1439 الموافق 10 يونيو سنة 2018 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي، المعدل والمتمم بالقانون رقم 25-11 المؤرخ في 24 يوليو سنة 2025 (ويُشار إليه أدناه «القانون 18-07»)، وللتشريع الجزائري الساري المفعول. وتُذكر مواد هذا القانون بين قوسين حيثما كان ذلك مفيدًا لفهم حقوقكم.

1. تعريفات

لأغراض هذه السياسة، ووفقًا للمادة 3 من القانون 18-07، يُقصد بما يأتي:

• المعطيات ذات الطابع الشخصي: كل معلومة، مهما كانت دعامتها، تتعلق بشخص طبيعي معرَّف أو قابل للتعرّف عليه، بصفة مباشرة أو غير مباشرة (الاسم، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني، صورة، رقم تعريف...).
• الشخص المعني: كل شخص طبيعي تكون المعطيات المتعلقة به موضع معالجة، أي أنتم.
• المعالجة: كل عملية تُجرى على المعطيات، آلية كانت أم لا، مثل الجمع والتسجيل والحفظ والاطلاع والاستعمال والإرسال والمسح والإتلاف.
• المسؤول عن المعالجة: الجهة التي تحدد الغايات من المعالجة ووسائلها، وهي في هذا الموقع جمعية البركة للعمل الخيري والإنساني.
• المعالج من الباطن: كل شخص أو كيان يعالج المعطيات لحساب المسؤول عن المعالجة وبناءً على تعليماته (مثل مزوّد الاستضافة).
• موافقة الشخص المعني: كل تعبير عن الإرادة المميّزة يقبل بموجبه الشخص المعني أو ممثله الشرعي معالجة معطياته، بطريقة يدوية أو إلكترونية.
• المعطيات الحساسة: المعطيات التي تبيّن الأصل العرقي أو الإثني أو الآراء السياسية أو القناعات الدينية أو الفلسفية أو الانتماء النقابي أو المتعلقة بالصحة، بما فيها المعطيات الجينية.
• انتهاك المعطيات: كل خرق للأمن يؤدي، بصفة عرضية أو غير قانونية، إلى إتلاف المعطيات أو ضياعها أو تغييرها أو كشفها أو الوصول إليها دون ترخيص.
• السلطة الوطنية: السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي المنشأة بموجب المادة 22 من القانون 18-07.

2. المسؤول عن المعالجة

المسؤول عن معالجة المعطيات التي تُجمع عبر هذا الموقع هو:

• الاسم: جمعية البركة للعمل الخيري والإنساني، جمعية جزائرية مستقلة غير ربحية.
• الاعتماد: معتمدة بتاريخ 15 جانفي 2015 تحت رقم 67/2015.
• المقر: تعاونية الصومام 2 مكرر، لاكوت، بئر مراد رايس، الجزائر العاصمة.
• البريد الإلكتروني المخصص لحماية المعطيات: [يُستكمل من الجمعية]
• مندوب حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي (المادة 41 مكرر): [يُستكمل من الجمعية]
• مرجع التصريح المسبق لدى السلطة الوطنية (المادتان 12 و13): [يُستكمل من الجمعية]

تعمل الجمعية عبر مقرها الوطني ومكاتبها الولائية ومكاتبها التابعة. وتبقى الجمعية، بصفتها شخصًا معنويًا واحدًا، المسؤولة عن المعالجة في كل الحالات، ويطّلع أعضاء مكاتبها على المعطيات بتعليماتها وفي حدود مهامهم.

3. نطاق هذه السياسة

تنطبق هذه السياسة على كل المعطيات التي تُجمع أو تُعالج عبر هذا الموقع بكل لغاته، وعبر كل الخدمات المتاحة فيه: التصفح، التبرع، طلب الكفالة، التطوع، التواصل، النشرة البريدية، الإبلاغ عن الاحتيال، التسجيل في الأكاديمية، الحساب الشخصي، وفضاء العمل المخصص لطاقم الجمعية ومكاتبها.

ولا تنطبق على المواقع والخدمات الخارجية التي قد نحيل إليها بروابط (مثل منصات التواصل الاجتماعي أو التطبيقات الخارجية)، إذ تخضع لسياسات أصحابها، وننصحكم بالاطلاع عليها.

4. المبادئ التي نلتزم بها

وفقًا للمادتين 2 و9 من القانون 18-07، نلتزم بأن تكون معطياتكم:

• معالَجة بطريقة مشروعة ونزيهة، في إطار احترام الكرامة الإنسانية والحياة الخاصة والحريات العامة، ودون المساس بحقوقكم وشرفكم وسمعتكم؛
• مجمّعة لغايات محددة وواضحة ومشروعة، معلنة لكم في هذه السياسة وفي النماذج، وغير معالجة لاحقًا بما يتنافى مع هذه الغايات؛
• ملائمة ومناسبة وغير مبالغ فيها: لا نطلب إلا ما هو ضروري فعلًا، وكثير من الحقول اختياري؛
• صحيحة وكاملة ومحيّنة عند الاقتضاء؛
• محفوظة مدةً لا تتجاوز ما يلزم لإنجاز الغرض الذي جُمعت من أجله، ثم تُمسح أو تُجرَّد من كل ما يسمح بالتعرّف عليكم.

5. المعطيات التي نجمعها والغرض من كل منها

نُبيّن فيما يأتي، لكل خدمة، المعطيات المعنية والغرض منها. الحقول الإلزامية في كل نموذج معلَّمة بوضوح؛ وإن لم تملؤوها تعذّرت معالجة طلبكم، ولا يترتب على عدم ملء الحقول الاختيارية أي أثر آخر (المادة 32).

5.1 تصفح الموقع

• قياس الزيارات دون ملفات تعريف ارتباط: نعدّ الزيارات بأداة داخلية لا تضع أي ملف تعريف ارتباط على جهازكم ولا تحتفظ بعنوان IP. لتجنّب عدّ الزائر أكثر من مرة في اليوم، نحسب بصمة مشفّرة غير قابلة للعكس من عنوان IP ونوع المتصفح، بملح سري يتغيّر كل يوم، وتُحذف هذه البصمات كل ليلة. ولا نحتفظ بعد ذلك إلا بأرقام إجمالية يومية: عدد الزيارات حسب الصفحة، والموقع الذي جئتم منه، ولغة التصفح، ونوع الجهاز (هاتف أو حاسوب). لا يُحتسب طاقم الجمعية المسجّل، ولا الروبوتات، ولا المتصفحات التي تطلب عدم التتبع (Do Not Track أو Global Privacy Control).
• السجلات التقنية والأمنية: قد يسجّل الخادم، لأغراض الأمن وكشف الأعطال والاعتداءات المعلوماتية، بيانات تقنية عن الطلبات (التاريخ والساعة، الصفحة المطلوبة، نوع المتصفح، عنوان IP). مدة حفظها: [يُستكمل من الجمعية].
• ملفات تعريف الارتباط الضرورية: نستعمل عددًا محدودًا من ملفات تعريف الارتباط الضرورية لعمل الموقع وأمنه فقط، وتفاصيلها في سياسة ملفات تعريف الارتباط.

5.2 التبرع

• المعطيات: وجهة التبرع (عام، حملة، مجال عمل، زكاة، صدقة، كفالة)، المبلغ، الوتيرة (مرة واحدة أو التزام شهري)، طريقة الدفع المختارة، الاسم، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني (اختياري)، الولاية، رسالة (اختيارية)، وصورة وصل الدفع أو التحويل إن أرسلتموها.
• الغرض: تسجيل تبرعكم، والتحقق من وصوله إلى حسابات الجمعية الرسمية، وتخصيصه للوجهة التي اخترتموها، والتواصل معكم بشأنه، ومسك حسابات الجمعية.
• التبرع دون ذكر الاسم علنًا: يمكنكم اختيار ألّا يُذكر اسمكم في أي منشور أو قائمة شكر. يبقى اسمكم في سجلاتنا الداخلية لأغراض التحقق والمحاسبة فقط.
• الدفع: لا يجري أي دفع عبر هذا الموقع، ولا نجمع أبدًا أرقام البطاقات البنكية ولا رموزها السرية ولا رموز التأكيد (OTP) ولا كلمات مرور حساباتكم. يتم التبرع عبر الحسابات الرسمية للجمعية المعروضة في الموقع فقط.
• صورة الوصل: نطلبها لإثبات الدفع فقط. ننصحكم بإخفاء كل معلومة لا علاقة لها بالتحويل قبل إرسالها (مثل رصيد الحساب). تُحفظ الوصولات في مساحة تخزين خاصة غير متاحة للعموم، ولا يطّلع عليها إلا المؤهلون من طاقم المالية، وكل اطلاع عليها يُسجَّل.

5.3 طلب كفالة يتيم

• المعطيات: الاسم، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني (اختياري)، الولاية، عدد الأيتام المراد كفالتهم، مدة الكفالة، طريقة الدفع المفضلة.
• الغرض: دراسة طلبكم والتواصل معكم لإتمام الكفالة ومتابعتها.
• حماية الأطفال: لا ننشر أسماء الأيتام ولا صورهم الواضحة ولا ما يسمح بالتعرّف عليهم، ولا نرسل معطياتهم عبر هذا الموقع.

5.4 التطوع

• المعطيات: الاسم، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني (اختياري)، سنة الميلاد (اختيارية)، الجنس (اختياري)، الولاية، المكتب المفضّل، مجالات التطوع، المهارات، الوقت المتاح، الدافع (اختياري)، وقبول ميثاق المتطوع.
• الغرض: دراسة طلبكم، وتوجيهه إلى المكتب الأقرب إليكم، والتواصل معكم لتنظيم مشاركتكم.
• من يطّلع عليه: الطاقم المكلف بالتطوع في المقر الوطني، ورئيس المكتب الذي اخترتموه أو المكتب الولائي الذي يتبعه، في حدود مكتبه فقط.
• القُصّر: يُقبل التطوع ابتداءً من سن 16 سنة. انظر البند 9 بشأن موافقة الولي.

5.5 التواصل

• المعطيات: موضوع الرسالة، الاسم، البريد الإلكتروني و/أو رقم الهاتف، ونص الرسالة.
• الغرض: الرد على رسالتكم ومتابعتها. قد يدوّن الطاقم ملاحظات داخلية حول متابعة الرسالة، ولا تُستعمل لأي غرض آخر.
• مدة الحفظ: 24 شهرًا من تاريخ الاستلام، ثم تُحذف الرسالة وملاحظاتها نهائيًا وآليًا.

5.6 النشرة البريدية

• المعطيات: البريد الإلكتروني، وتاريخ الاشتراك وتأكيده.
• الغرض: إرسال أخبار الجمعية وحملاتها إليكم، بناءً على موافقتكم الصريحة والمسبقة فقط (المادة 37).
• إلغاء الاشتراك: يتضمن كل بريد نرسله رابطًا يسمح لكم بإلغاء اشتراككم مجانًا وفي أي وقت، ويُحترم طلبكم فورًا. نذكر في كل رسالة هوية الجمعية بوضوح، ولا نضع فيها موضوعًا لا علاقة له بمحتواها.

5.7 الإبلاغ عن الاحتيال والتحقق من القنوات الرسمية

• المعطيات: القناة المبلَّغ عنها (رابط، رقم هاتف، حساب، صفحة تواصل اجتماعي)، تفاصيل البلاغ، لقطة شاشة (اختيارية)، ووسيلة للتواصل معكم (اختيارية).
• الغرض: حماية المتبرعين والجمهور من انتحال صفة الجمعية، والتحقق من البلاغات، واتخاذ ما يلزم، بما في ذلك إبلاغ السلطات المختصة عند الاقتضاء.
• تنبيه: قد تتضمن لقطة الشاشة معطيات أشخاص آخرين. لا ترسلوا إلا ما هو ضروري لإثبات الاحتيال. تُحفظ اللقطات في مساحة تخزين خاصة، ويُسجَّل كل اطلاع عليها.
• التحقق من قناة: عندما تتحققون من رقم أو رابط في صفحة التحقق من القنوات الرسمية، لا نحتفظ بما تكتبونه، إلا إذا قررتم إرسال بلاغ.

5.8 التسجيل في الأكاديمية

• المعطيات: الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف (اختياري)، الولاية، والدورة المختارة.
• الغرض: تسجيلكم في الدورة، وتأكيد مقعدكم، وإعلامكم بما يتعلق بها.

5.9 الحساب الشخصي

• المعطيات: الاسم، البريد الإلكتروني، كلمة المرور (تُحفظ مشفّرة بطريقة غير قابلة للعكس، ولا يطّلع عليها أحد)، ووسائل التحقق بخطوتين ومفاتيح المرور إن فعّلتموها.
• الغرض: تمكينكم من متابعة تبرعاتكم وطلباتكم، وتأمين حسابكم.
• حذف الحساب: يمكنكم حذف حسابكم بأنفسكم في أي وقت من صفحة إعدادات الحساب.

5.10 الإهداءات وتوثيق المشاريع

• المعطيات: نص الإهداء كما تطلبون ظهوره في توثيق المشروع (مثل «صدقة جارية عن روح فلان»)، والكمية، ووصل التحويل الذي ترسله المكاتب.
• الغرض: تنفيذ المشروع وتوثيقه بالإهداء المطلوب، وإثبات ذلك لكم.
• تنبيه: لا يُطلب في الإهداء أي رقم هاتف أو معطيات أخرى غير ضرورية. اكتبوا الإهداء بالصيغة التي تقبلون ظهورها في صور التوثيق ومقاطعه.
• مدة الحفظ: بعد 24 شهرًا من اكتمال الطلب أو إلغائه، تُمحى الإهداءات والملاحظات ويُحذف الوصل، ولا يبقى من الطلب إلا معلومات لا تسمح بالتعرّف على أحد.

5.11 فضاء العمل الخاص بطاقم الجمعية ومكاتبها

• المعطيات: معطيات حسابات أعضاء الطاقم (الاسم، البريد، الدور، المكتب)، وسجل النشاط الذي يحفظ كل عملية مهمة: من قام بها، ومتى، وعلى أي عنصر، مع بصمة مشفّرة لعنوان IP (لا العنوان نفسه) ونوع الجهاز.
• الغرض: تأمين المعطيات التي يعالجها الطاقم، ومنع كل اطلاع أو تعديل غير مرخص، وإثبات احترام القانون، تطبيقًا لواجب مسك دفتر آلي لعمليات المعالجة (المادة 41 مكرر 3). سجل النشاط محمي من التعديل والحذف.

6. ما لا نجمعه أبدًا

• أرقام البطاقات البنكية ورموزها، ورموز التأكيد (OTP)، وكلمات مرور حساباتكم البنكية أو البريدية.
• أرقام بطاقات التعريف الوطنية أو جوازات السفر عبر هذا الموقع.
• أي معطيات صحية أو جينية أو بيومترية عبر هذا الموقع.
• أي معطيات لأغراض الإشهار التجاري أو التتبع الإعلاني. لا نستعمل أدوات إشهار ولا شبكات تتبع.

تنبيه هام: الجمعية لا تطلب منكم أبدًا، لا عبر هذا الموقع ولا عبر أي قناة أخرى، بياناتكم البنكية أو أرقام حساباتكم أو رموز التأكيد. كل طلب من هذا النوع احتيال، أبلغوا عنه عبر صفحة التحقق من القنوات الرسمية.

ولا نبيع معطياتكم ولا نؤجّرها ولا نتنازل عنها لأي جهة، بمقابل أو دونه.

7. الأساس القانوني للمعالجة

وفقًا للمادة 7 من القانون 18-07، تقوم كل معالجة نجريها على أحد الأسس الآتية:

• موافقتكم الصريحة: وهي الأساس العام لمعالجات هذا الموقع. نطلبها بخانة غير مؤشَّر عليها مسبقًا في كل نموذج، مرفقة برابط هذه السياسة. ويمكنكم سحب موافقتكم في أي وقت، دون أن يمس ذلك بمشروعية المعالجة التي تمت قبل السحب.
• تنفيذ إجراءات اتُّخذت بناءً على طلبكم: عندما تطلبون كفالة أو تسجيلًا في دورة أو تصرّحون بتبرع، تكون معالجة معطياتكم ضرورية لتلبية طلبكم.
• احترام التزام قانوني: مثل مسك حسابات الجمعية، أو الاستجابة لطلب قانوني صادر عن سلطة قضائية أو إدارية مختصة.
• المصلحة المشروعة للجمعية، مع مراعاة حقوقكم وحرياتكم: مثل تأمين الموقع، وحماية الجمهور من الاحتيال باسم الجمعية، ومسك سجل النشاط، وقياس الزيارات دون تتبع.

8. المعطيات الحساسة

تمنع المادة 18 من القانون 18-07 معالجة المعطيات الحساسة إلا في حالات محددة، منها الموافقة الصريحة للشخص المعني. ولا نطلب منكم أي معطيات حساسة.

غير أن اختيار «الزكاة» أو «الصدقة» وجهةً لتبرعكم قد يكشف قناعة دينية. لذلك لا نعالج هذه المعلومة إلا بناءً على موافقتكم الصريحة التي تعبّرون عنها عند إرسال نموذج التبرع، ولغاية واحدة هي صرف تبرعكم في الوجهة التي اخترتموها، ولا نرسلها إلى الغير. وإن لم ترغبوا في ذلك، يمكنكم اختيار «تبرع عام».

وإن أدرجتم بأنفسكم في رسالة أو طلب معلومة حساسة (حالة صحية مثلًا)، فلن تُستعمل إلا لمعالجة طلبكم.

9. القُصّر

هذا الموقع موجّه أساسًا إلى الأشخاص الراشدين. سن الرشد المدني في الجزائر تسع عشرة (19) سنة كاملة.

وفقًا للمادة 8 من القانون 18-07، لا تُعالج معطيات الطفل إلا بعد الحصول على موافقة ممثله الشرعي. وإذا كان الشخص المعني ناقص الأهلية، تخضع موافقته للقواعد المنصوص عليها في القانون العام (المادة 7). لذلك:

• يجب على كل من لم يبلغ سن الرشد ويرغب في التطوع (ابتداءً من 16 سنة) أو في استعمال أي نموذج آخر، أن يحصل مسبقًا على موافقة وليّه أو ممثله الشرعي، ويحق للجمعية أن تطلب ما يثبت هذه الموافقة قبل قبول الطلب.
• إذا علمنا أننا تلقينا معطيات قاصر دون موافقة وليّه، نتواصل مع الولي أو نحذف تلك المعطيات.
• لا ننشر عبر الموقع أي معطيات تسمح بالتعرّف على الأيتام والأطفال المستفيدين من برامجنا.

10. حماية المستفيدين والطواقم الميدانية

التزامًا بكرامة المستفيدين وسلامتهم، لا ننشر أسماء الأيتام ولا صورهم الواضحة، ولا المواقع الدقيقة لطواقمنا الميدانية، خاصة في قطاع غزة. نصف أماكن المشاريع بعبارات عامة فقط. وتُزال بيانات الموقع الجغرافي (EXIF/GPS) آليًا من كل صورة تُرفع إلى الموقع.

وإن تعرّفتم على أنفسكم أو على قريب لكم في صورة أو منشور على الموقع، وترغبون في سحبه، تواصلوا معنا وسنتخذ ما يلزم في أقرب الآجال.

11. من يطّلع على معطياتكم

• طاقم الجمعية المؤهل: كل عضو في الطاقم يطّلع فقط على ما تقتضيه مهامه، وفق دوره (المالية للتبرعات، المكلفون بالتطوع لطلبات التطوع...). رؤساء المكاتب يطّلعون فقط على الطلبات الموجّهة إلى مكتبهم والمكاتب التابعة له. وكل الأشخاص الذين يطّلعون على معطياتكم ملزمون بالسر المهني، حتى بعد انتهاء مهامهم (المادة 40)، ولا يعالجونها إلا بتعليمات الجمعية (المادة 41).
• المعالجون من الباطن: نلجأ إلى مقدمي خدمات تقنية يعالجون المعطيات لحسابنا وبتعليماتنا فقط، بموجب عقد يلزمهم بالسرية وبتدابير الأمن (المادة 39):
  • مزوّد استضافة الموقع وقاعدة البيانات: [يُستكمل من الجمعية]
  • مزوّد خدمة البريد الإلكتروني الذي تُرسل عبره رسائل التأكيد والإشعارات: [يُستكمل من الجمعية]
• السلطات العمومية: لا نُطلعها على معطياتكم إلا تطبيقًا لالتزام قانوني، أو بناءً على طلب قانوني صادر عن سلطة قضائية أو إدارية مختصة.

لا نُطلع الغير على معطياتكم إلا لإنجاز غايات مرتبطة مباشرة بمهامنا، وبعد موافقتكم المسبقة، أو في الحالات التي يسمح بها القانون (المادة 7).

12. نقل المعطيات إلى الخارج

تمنع المادة 44 من القانون 18-07 نقل المعطيات ذات الطابع الشخصي إلى دولة أجنبية إلا بترخيص من السلطة الوطنية، وإذا كانت تلك الدولة تضمن مستوى حماية كافيًا. وتجيز المادة 45 النقل استثناءً في حالات محددة، منها موافقتكم الصريحة. وعليه:

• الاستضافة: [يُستكمل من الجمعية: مكان استضافة الموقع وقاعدة البيانات. وإن كانت خارج الجزائر، مرجع ترخيص السلطة الوطنية.]
• المشاريع المنفّذة خارج الجزائر: عندما يُنفَّذ مشروع خارج الجزائر (في فلسطين مثلًا) ويُوثَّق بإهداء، لا يُرسل إلى فريق التنفيذ إلا نص الإهداء والكمية، دون أي وسيلة اتصال. ويتم ذلك بناءً على موافقتكم الصريحة على ظهور الإهداء في التوثيق، أو بترخيص من السلطة الوطنية.
• المحتوى الخارجي المدمج: بعض الصفحات تعرض محتوى يُحمَّل مباشرة من خوادم خارج الجزائر. في هذه الحالة يتصل متصفحكم بهذه الخوادم، فتطّلع على عنوان IP الخاص بكم ونوع متصفحكم:
  • الخريطة التفاعلية للمكاتب: تُحمَّل صور الخريطة من خوادم OpenStreetMap عند فتح صفحة المكاتب. لا تحمل هذه الصور أي معلومة عن طلباتكم.
  • مقاطع الفيديو: تُعرض صور مصغرة لمقاطع يوتيوب (Google) في بعض الصفحات. ولا يُحمَّل مشغّل الفيديو نفسه، عبر النطاق المخصص لحماية الخصوصية youtube-nocookie.com، إلا عندما تنقرون على المقطع.

وفي كل الأحوال، لا نرسل معطيات إلى الخارج عندما يكون من شأن ذلك المساس بالأمن العمومي أو بالمصالح الحيوية للدولة (المادة 44).

13. مدة حفظ المعطيات

لا نحتفظ بمعطياتكم إلا المدة اللازمة لإنجاز الغرض الذي جُمعت من أجله (المادة 9)، ثم تُمسح أو تُجرَّد مما يسمح بالتعرّف عليكم. ويُنفَّذ الحذف آليًا كل يوم بالنسبة للمدد المحددة أدناه.

المعطيات	مدة الحفظ
بصمات قياس الزيارات	تُحذف كل ليلة، ولا تتجاوز يومين
جلسة التصفح (ملف تعريف الارتباط الخاص بالجلسة)	120 دقيقة من آخر نشاط، أو حتى تسجيل الخروج
رسائل التواصل وملاحظاتها الداخلية	24 شهرًا من تاريخ الاستلام
إهداءات طلبات التوثيق وملاحظاتها ووصولها	24 شهرًا من اكتمال الطلب أو إلغائه
التبرعات ووصولها	[يُستكمل من الجمعية، مع مراعاة مدد حفظ الوثائق المحاسبية التي يفرضها التشريع]
طلبات الكفالة	[يُستكمل من الجمعية]
طلبات التطوع	[يُستكمل من الجمعية]
بلاغات الاحتيال ولقطاتها	[يُستكمل من الجمعية]
التسجيل في الأكاديمية	[يُستكمل من الجمعية]
الاشتراك في النشرة البريدية	حتى إلغاء الاشتراك
الحساب الشخصي	حتى حذف الحساب من قبلكم أو بطلبكم
سجل النشاط وسجلات الأمن التقنية	[يُستكمل من الجمعية]

يمكن الاحتفاظ بمعطيات بعد هذه المدد إذا فرض ذلك التزام قانوني، أو إذا كانت ضرورية لإثبات حق أو ممارسته أو الدفاع عنه أمام القضاء، وفي حدود ذلك فقط. ويمكن للسلطة الوطنية أن تأذن بحفظها لغايات تاريخية أو إحصائية أو علمية (المادة 9).

14. أمن المعطيات وسرّيتها

تطبيقًا للمادة 38 من القانون 18-07، نتخذ تدابير تقنية وتنظيمية ملائمة لحماية معطياتكم من الإتلاف أو الضياع أو التلف أو النشر أو الولوج غير المرخص، ومن كل معالجة غير مشروعة، منها:

• تشفير كل الاتصالات بين متصفحكم والموقع (HTTPS)؛
• تشفير أرقام الهواتف وعناوين البريد الإلكتروني في قاعدة البيانات، وعدم حفظ عناوين IP إلا في شكل بصمات مشفّرة غير قابلة للعكس؛
• حفظ كلمات المرور بطريقة غير قابلة للعكس؛
• حفظ الوصولات ولقطات البلاغات في مساحة خاصة غير متاحة للعموم، لا تُفتح إلا لطاقم مؤهل وبعد التحقق بخطوتين؛
• إلزام كل أعضاء الطاقم بالتحقق بخطوتين، وتحديد صلاحيات كل منهم حسب دوره ومكتبه، وإمكانية إيقاف أي حساب فورًا؛
• سجل نشاط محمي من التعديل والحذف، يُفحص يوميًا؛
• إزالة بيانات الموقع الجغرافي من الصور المرفوعة؛
• الحماية من الرسائل الآلية والإفراط في إرسال النماذج؛
• نسخ احتياطية منتظمة ومشفّرة.

تنبيه بشأن الشبكات المفتوحة (المادة 32): رغم هذه التدابير، نُعلمكم أن المعطيات التي تُرسل عبر شبكة الإنترنت، وهي شبكة مفتوحة، قد تتداول دون ضمانات سلامة كاملة، وقد تتعرض للقراءة أو الاستعمال غير المرخص من طرف الغير، خاصة خارج القنوات المشفّرة (كالبريد الإلكتروني العادي أو تطبيقات المراسلة). لا ترسلوا إلينا عبر هذه القنوات إلا ما هو ضروري.

15. في حالة انتهاك المعطيات

في حالة حدوث خرق لمعطياتكم ذات الطابع الشخصي، نلتزم، وفقًا لأحكام القانون 18-07 المعدل والمتمم:

• بإخطار السلطة الوطنية في أجل لا يتجاوز خمسة (5) أيام من علمنا بذلك، مع وصف طبيعة الخرق وعواقبه المحتملة والتدابير المتخذة أو المقترحة للتخفيف منها؛
• بإخطاركم أنتم، بعبارات بسيطة وواضحة، إذا كان من المحتمل أن يؤدي الخرق إلى مخاطر عالية على حقوقكم وحرياتكم، مع وصف العواقب ووسيلة للتواصل معنا؛
• بتوثيق كل خرق وآثاره والإجراءات التصحيحية المتخذة.

16. حقوقكم

يمنحكم القانون 18-07 الحقوق الآتية، ونلتزم باحترامها:

• الحق في الإعلام (المادة 32): أن تُعلَموا مسبقًا وبصفة صريحة ودون لبس بهوية المسؤول عن المعالجة، وبأغراضها، والمرسل إليهم، ومدى إلزامية الرد وآثاره، وحقوقكم، ونقل معطياتكم إلى الخارج. هذه السياسة والنصوص الواردة في كل نموذج تؤدي هذا الواجب.
• الحق في الولوج (المادة 34): أن تحصلوا على تأكيد بأن معطياتكم موضع معالجة أم لا، وعلى أغراض المعالجة وفئات المعطيات والمرسل إليهم، وعلى معطياتكم نفسها في شكل مفهوم، وعلى كل معلومة متاحة حول مصدرها.
• الحق في التصحيح والمسح (المادة 35): أن تحصلوا مجانًا على تحيين معطياتكم أو تصحيحها أو مسحها أو إغلاقها إذا كانت معالجتها غير مطابقة للقانون، لا سيما بسبب طابعها غير المكتمل أو غير الصحيح. نلتزم بإجراء التصحيحات اللازمة مجانًا في أجل عشرة (10) أيام من إخطارنا، وبإبلاغ الغير الذي أوصلنا إليه معطياتكم بذلك، ما لم يكن ذلك مستحيلًا. ويمكن لورثة الشخص المعني ممارسة هذا الحق.
• الحق في الاعتراض (المادة 36): أن تعترضوا، لأسباب مشروعة، على معالجة معطياتكم، وأن تعترضوا دون الحاجة إلى تبرير على استعمالها لأغراض دعائية. ولا يسري هذا الحق إذا كانت المعالجة تستجيب لالتزام قانوني.
• الحق في رفض الاستكشاف المباشر (المادة 37): لا نرسل إليكم أي رسالة ترويجية إلا بموافقتكم المسبقة، ويمكنكم إيقاف ذلك مجانًا في أي وقت.
• الحق في سحب الموافقة (المادة 7): في أي وقت، دون أن يمس ذلك بمشروعية ما تمّ قبل السحب.
• الحق في التظلم واللجوء إلى القضاء: يمكنكم تقديم شكوى إلى السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي (المادة 25)، لا سيما إذا رفضنا طلب تصحيح أو لم نرد عليه في الأجل المذكور (المادة 35). كما يمكنكم أن تطلبوا من الجهة القضائية المختصة اتخاذ أي إجراءات تحفظية لوضع حد لأي تعدٍّ على حقوقكم أو للحصول على تعويض (المادة 52).

17. كيف تمارسون حقوقكم

• راسلونا عبر البريد الإلكتروني المخصص لحماية المعطيات المذكور في البند 2، أو عبر نموذج التواصل مع اختيار الموضوع المناسب، أو بمراسلة بريدية إلى مقر الجمعية.
• حدّدوا الحق الذي ترغبون في ممارسته والخدمة المعنية (تبرع، تطوع، كفالة...)، واذكروا ما يساعدنا على إيجاد معطياتكم (الاسم، رقم الهاتف أو البريد المستعمل، المرجع الوارد في رسالة التأكيد إن وُجد).
• قد نطلب منكم ما يثبت هويتكم إذا كان لدينا شك معقول، وذلك لحماية معطياتكم من أي شخص ينتحل صفتكم. لا نطلب إلا ما هو ضروري لهذا الغرض، ونحذفه بعد التحقق.
• نرد على طلبات الولوج والاعتراض في أقرب الآجال، وعلى طلبات التصحيح والمسح في أجل عشرة (10) أيام. وممارسة هذه الحقوق مجانية. ويحق لنا الاعتراض على الطلبات التعسفية، لا سيما من حيث عددها وطابعها المتكرر، ويقع علينا إثبات طابعها التعسفي (المادة 34).

18. تعديل هذه السياسة

قد نعدّل هذه السياسة لمواكبة تطور القانون أو خدمات الموقع. يُنشر كل تعديل في هذه الصفحة مع تاريخ آخر تحديث. وإذا كان التعديل جوهريًا ويمس طريقة معالجة معطيات سبق جمعها، نُعلمكم بوسيلة مناسبة، ونطلب موافقتكم من جديد إذا اقتضى القانون ذلك.

19. التواصل معنا

لأي سؤال حول هذه السياسة أو حول معالجة معطياتكم، تواصلوا معنا عبر:

• البريد الإلكتروني المخصص لحماية المعطيات: [يُستكمل من الجمعية]
• نموذج التواصل
• البريد العادي: جمعية البركة للعمل الخيري والإنساني، تعاونية الصومام 2 مكرر، لاكوت، بئر مراد رايس، الجزائر العاصمة.